Со 2 по 6 июня только в четырех городах России – Москве, Ульяновске, Нижнем Новгороде и Новороссийске – пройдет одна из ежегодных акций Чешского центра в Москве – «Ночь литературы». В этом году литературные чтения пройдут в нашем городе 3 июня, и в них примут участие гость из Чехии – писательница Ленка Прохазкова и переводчица с чешского Анна Симотова.
Организаторами «Ночи литературы» в Ульяновске выступает Чешский центр в Москве совместно с Фондом «Ульяновск – культурная столица», партнерами мероприятия являются Министерство искусства и культурной политики Ульяновской области, Ульяновская областная библиотека для детей и юношества имени С.Т. Аксакова, Дворец книги – Ульяновская областная научная библиотека имени В.И. Ленина и Хаб-кафе.
«Ночь литературы» – это изначально чешский проект, который за недолгое время стал популярным в двенадцати странах Европы. В его основе лежало сочетание интересного «места» и интересного «текста». В прошлом году эта акция, зародившаяся в Праге, пришла в Ульяновск, и в нашем городе ее посетила сотня горожан.
В этом году программа «Ночи литературы» разделена на «детское» и «взрослое» отделения.
В 15:30 у памятника букве «Ё», той самой, что ввёл в обращение наш земляк Николай Михайлович Карамзин, Анна Симотова представит детскую книгу Яна Сверака «Возвращение медвежонка Куки», которую она перевела для русскоязычных читателей, а самые юные любители чтения озвучат отрывки из произведения.
Во «взрослом отделении» в 16:25 в цветущем сквере Н.М. Карамзина, радом с памятником знаменитому писателю и историографу, с жителями и гостями города встретится чешская писательница Ленка Прохазкова. Она презентует книгу своего отца, известного сценариста и писателя Яна Прохазки, «Да здравствует республика!». Участников встречи ждет прочтение эпизодов из книги на языке оригинала и их русских вариантов, переведенных ульяновскими любителями чешского.
И уже в 20:00 в Хаб-кафе все желающие смогут попасть на творческую встречу с Ленкой Прохазковой и Анной Симотовой и задать им вопросы о Чехии и ее литературе.
Вход на все мероприятия свободный.
Телефон для справок: (8422) 73-73-01.
Стоит отметить, что «Ночь литературы» входит в список мероприятий программы «Ульяновск – литературный город ЮНЕСКО», продвижением которой занимаются Фонд «Ульяновск – культурная столица», Министерство искусства и культурной политики Ульяновской области и Администрация города Ульяновска.
30.05.2016
Комментарии